PHỤ ĐÍNH 2: Cửu phẩm tam thừa
Theo chú giải Tân Luật do Đức Lý Giáo Tông ban ơn (giáng cơ tại ba nơi:
Tòa Thánh Châu Minh, thánh tịnh Bạch Long Cung Hoàng, và thánh tịnh Đại Thanh)
trong đêm 01-7 nhuần Mậu Dần (Thứ Năm 25-8-1938), cửu phẩm tam thừa 九品三乘 (the nine grades of the three vehicles) được hiểu như sau:
Tân Luật gồm ba phần tương ứng ba thừa: Thế
Luật (hạ thừa); Đạo Luật (trung thừa); Tịnh Thất (thượng thừa). Mỗi thừa chia
ba phẩm nên có chín phẩm.
1. Thế Luật (hạ
thừa)
1.1. Hạ phẩm hạ thừa 下品下乘 (the
lower grade of the lower vehicle): Người mới nhập môn, ăn chay kỳ, giữ đạo,
thuộc Kinh Tứ Thời.
1.2. Trung phẩm hạ thừa 中品下乘 (the
middle grade of the lower vehicle): Tín đồ trường trai, giữ ngũ giới, lập
hạnh đức, thông thuộc Tân Luật, Pháp Chánh Truyền, Thánh Ngôn Hiệp Tuyển, đạo
nghi niêm thức, Kinh Tứ Thời, nguyện ra hành đạo.
1.3. Thượng phẩm hạ thừa 上品下乘 (the
upper grade of the lower vehicle): Tín đồ trai giới tinh nghiêm,
hạnh đức đủ đầy, xong rồi nhơn đạo, nguyện không vào hàng chức sắc, quyết chí
trọn đời vào tịnh thất học bửu pháp, tu tịnh, luyện châu.
2. Đạo Luật (trung
thừa)
2.1. Hạ phẩm trung thừa
下品中乘
(the lower grade of the middle vehicle):
Chức sắc thọ phong hay hàm phong vì trở ngại nên chỉ ở nhà không ra hành đạo.
2.2. Trung phẩm trung thừa 中品中乘 (the
middle grade of the middle vehicle): Chức sắc đang hành đạo, thông thạo
kinh luật, giáo lý, hạnh đức đủ đầy.
2.3. Thượng phẩm trung thừa 上品中乘 (the
upper grade of the middle vehicle): Chức sắc đang hành đạo, đức hạnh hoàn
toàn, đã xong phận sự, quyết chí vào tịnh thất tu luyện hoặc những chức sắc
hành đạo đủ mười hai năm, đến ngày hưu trí mà không vi phạm luật Đạo.
3. Tịnh Thất
(thượng thừa)
3.1. Hạ phẩm thượng
thừa 下品上乘
(the lower grade of the upper vehicle):
Tín đồ đã lo xong nhơn đạo hoặc chức sắc đã đủ đầy phận sự xin vào tịnh thất tu
luyện, giữ luật lệ nhà tịnh.
3.2. Trung phẩm thượng thừa 中品上乘 (the
middle grade of the upper vehicle): Tín đồ hoặc chức sắc vào tịnh thất tu
luyện được ít nhất một trăm ngày, rõ thông chánh lý, ngộ đặng chỗ vô vi bí
truyền của thiên đạo, có thể dạy lại người khác.
3.3. Thượng phẩm thượng thừa 上品上乘 (the
upper grade of the upper vehicle): Tín đồ hoặc chức sắc vào tịnh thất đủ
một trăm ngày rồi tịnh thêm ít nhất ba năm nữa, thông suốt thiên cơ, viên minh
chánh giác, chứng phẩm thiêng liêng.
HUỆ KHẢI chú thích - LÊ ANH MINH hiệu đính
